作者：Rey Llerena
发布：2023年1月17号 5:12 PM EST 更新：2023年1月17号 9:36 PM EST
来源：https://www.live5news.com/2023/01/17/sc-ports-oks-100m-contracts-n-charleston-facility/?outputType=amp
翻译: Li Hamner
免责申明：本文章不代表本网站的观点。所有的翻译资源来自于原文章。
MOUNT PLEASANT, S.C. (WCSC)- 南卡罗来纳州港务局已投票决定签订价值超过 1 亿美元的合同，关于在北查尔斯顿的旧美国海军基地设计和建造新的设施。
在McMillian Avenue（麦克米兰大街）大街附近，相关部门已经破土动工耗资4亿美元的铁路站场。周二下午，董事会成员已经批准接下来将是推动其向前发展和加快建设。
“拥有铁轨，这样的话火车就不会干扰客运，”南卡罗莱纳港务局总裁兼首席执行官Barbara Melvin（芭芭拉·梅尔文）谈到该设施时说。 “该设施有一条额外的铁轨。 其本身包含有关设施以及相关设备。 很多设计已经完成，现在正在进入施工阶段，看到项目拔地而起是件激动人心的大事。”
建成后，该设施将处理来自 Norfolk Southern 和 CSX 的货物，Melvin （梅尔文）表示这些货物占他们目前业务的 25%。
她说：“我们预计能够处理 100 万个铁路升降机，随着我们进入第二阶段，即设计的第二部分，处理能力将达到 130 万个铁路升降机。”
董事会成员将一份将近 1.2 亿美元的合同授予 Landmark Construction，由其自行建造该场地。 该合同包括建造隔音墙、铁路地基、11 条处理轨道和 4 条到达和离港轨道。
董事会成员还一致投票决定支付超过 430 万美元来设计大约 15 英里的铁路，该铁路将从该设施向南通往查尔斯顿，然后返回北查尔斯顿。
Coalition 18，该组织代表大约900名 Lowcountry 地区的卡车司机。其主席Juan Gordon（胡安·戈登）表示，该设施可能会对依赖快速铁路配送系统的当地司机造成一些伤害。快速铁路配送系统是一个旨在将货物从港口运往内陆地区的系统。
“我反对此项设施，是因为我知道完全依赖快速铁路配送系统的人，”Gordon(戈登)说。 “我知道有一些人，他们所能做的就是快速铁路配送系统，况且他们已经做了 10 年、20 年了。”
Gordon(戈登)说，他没有看到该设施导致卡车司机失去工作，并补充说未来的项目可能有助于抵消损失的业务。
“在查尔斯顿，我们是一个如此庞大的港口社区，” Gordon(戈登)说。 “我相信我们会像以前多次做过的一样，会找到一种解决方法。”
Melvin（梅尔文）说，他们有望在 2025 年夏天在该设施迎来首列火车。
Melvin说， “我们是美国的重要门户，因为我们有一个非常有竞争力的排名前 10的港口，并且同时能让我们的货物送达到更远的内陆，所以下一步对我们来说是重大的一步。
Copyright 2023 WCSC. All rights reserved. 版权所有 2023 WCSC。